Suspensjon for utholdenhetskokk i sentrum av WEG ‘Riot’

Den ledende utholdenhetsfiguren Ignasi Casas Vaque har blitt suspendert i 12 måneder av FEI-tribunalet for sin del i de sinte scenene som brøt ut da World Equestrian Games-utholdenhetsløpet ble avlyst.

Imidlertid avviste Tribunal i en interessant vri påstander om at det var Casas Vaque som brakte hestesporten i vanry. Tribunal bemerket at FEI "flekket" seg selv ved å gjennomføre det dårlig organiserte arrangementet på Tryon.

En anklage om at Dr Casas Vaque [«respondenten»] fremsatte «drapstrusler» mot bakkejurypresident J-P Allegret ble heller ikke opprettholdt. Tribunal avviste også FEIs påstand Casas Vaque begikk den straffbare handlingen i henhold til North Carolina-loven om å "oppfordre til opptøyer." Imidlertid avgjorde Tribunal at han viste feil oppførsel «flere ganger».

Suspensjonen som pålegges er halvparten av varigheten på to år som FEI har bedt om. Han ble også bøtelagt med 2000 sveitsiske franc og dømt til å betale 3000 i saksomkostninger.

Casas Vaque, 53, var kokk d'equipe for Spania som hadde fire ryttere i medaljestrid da turen ble avbrutt. Videoer av hans rop til Allegret gikk viralt, og virkningen av sosiale medier ble mye sitert under rettssaken. Tribunal så flere videoer, inkludert en samling på You Tube med tittelen "Våpen, opptøyer og drapstrusler."

Redaktørens merknad:reaksjonen på omstarten kan sees ved 2-minutters punktet; til kanselleringen etter 6 minutter; Dr Casas Vaque, iført bib 38, blir sett fra 7 minutter og utover. Lydkommentaren er av en embetsmann i De forente arabiske emirater, Ahmed al Hammadi.

På den tiden var Casas Vaque også utholdenhetsdirektør og hovedveterinær for det spanske nasjonale forbundet, en FEI-offisiell og behandlingsveterinær for utholdenhet og hopp, og nestleder i FEIs tekniske komité for utholdenhet (ETC).

I oktober "fritok" FEI ham fra pliktene hans. Fordi ETC-leder Dr Brian Sheahan hadde trukket seg av helsemessige årsaker, gjorde dette ETC ubrukelig. FEI etablerte deretter den "midlertidige" komiteen som for tiden vurderer den fremtidige retningen for denne disiplinen.

Tribunal hørte at 12. september 2018 ble en gruppe "feildirigert" til feil start. Etter den første sløyfen startet løpet på nytt over en kortere distanse på 120 km. Senere, etter et kraftig regnskyll, ble det veldig varmt med en "farlig høy" fuktighetsindeks. Tjenestemenn "enstemmig enige" at været "utgjorde en uakseptabel risiko for hestevelferden" og kansellerte - 53 hester var allerede på klinikken.

FEI sa at Casas Vaque oppfordret folk til å gå inn i vetgate for å protestere. "Minst to personer, og sannsynligvis flere," kom inn i området, og tilfredsstilte definisjonen av "opprør" under North Carolina-loven. En person ble overhørt si:«Jeg kan ikke ha hestene mine i det løpet, og disse menneskene oppfører seg som fotballhooligans.»

FEI sa at dette var en "klar og tilstedeværende fare for skade og skade", og at Casas Vaques "aggressive kroppsspråk og rop oppmuntret andre til å delta i en aggressiv protest." Politiet arresterte «minst én» person.

FEI sa også at "roping, løping og generell uorden i vetgate-området kunne sikkert ha skremt hestene." Hvis det ikke var kriminelt, var det "vold" i henhold til artikkel 169.6.4 i FEIs generelle regelverk. Med vilje eller ikke, det reduserte opinionen om sporten.

Mer spesifikt stilte Casas Vaque spørsmålstegn ved integriteten til FEI-tjenestemenn, først ved å si "du er en jukser" til et bakkejurymedlem, og deretter antydet at kanselleringen var ment å stoppe Spanias seier. Til Allegret sa han også [sic] "ryttere vil drepe deg. Rytterne vil finne deg. Rytterne skal reise på hesten. De vil drepe deg.»

Casas Vaque hadde en tydelig lederrolle og forventet å opprettholde høye standarder for profesjonalitet. FEI erkjente at det var hans første brudd, at omstendighetene var «utfordrende» og «følelsene generelt sett var høye». Klager unnskyldte imidlertid ikke misbruk. Han burde ha «gjort alt mulig for å berolige situasjonen og vise respekt for tjenestemennene; i stedet eskalerte hans oppførsel saken betydelig.»

Det måtte sendes et signal til alle interessenter om slik opptreden. Casas Vaque tilbød seg å be om unnskyldning senere – men bare fordi FEIs generalsekretær Sabrina Ibanez foreslo det.

Til sitt forsvar beskrev Casas Vaque en rekke organisatoriske mangler og hvordan han hadde prøvd å hjelpe på forhånd. Etter Tryon-prøveturen i april var det klart at det ville komme klimatiske utfordringer. ETC-møtet 18. juli 2018 diskuterte "alvorlige problemer med GPS-sporingssystemet."

Ved ankomst "møtte alle deltakerne et fullstendig og fullstendig kaos." Han investerte «all sin energi for å forbedre situasjonen», for eksempel organisering av høy og vann for mange nasjoner, ikke bare Spania.

Han hadde uttrykkelig advart om tordenværet og sa "vi burde gjøre det [løpet] i morgen." FEI visste dagen før at temperatur og luftfuktighet ville toppe seg på ettermiddagen. Det ville bli mørkt mot slutten, men riktig belysning ble ikke installert. Equine Community Integrity Unit-rapporten (ECIU) bekreftet at gjenstarten ble beordret «uten noen risikovurdering overhodet». Casas Vaque ledet 18 kokker i å sende inn en formell protest på dagen mot omstarten.

Casas Vaque sa at kanselleringen ble besluttet uten forvarsel – «enda verre, siden den hadde blitt tatt nøyaktig på grunn av omstendigheter som alle deltakerne tidligere hadde advart om». Han var fortsatt på løkken, så kjørte tilbake og var ikke engang til stede da «folk umiddelbart begynte å skrike, rope og sparke mot [vetgate]-gjerdene.»

De eneste han gestikulerte til var hans egne to assistenter. Da han fortalte Allegret «ryttere vil drepe deg», var dette det samme som å fortelle barna hans «moren din vil drepe deg» når de kom skitne hjem fra fotball.

Ordet "jukser" stammer fra det spanske "hacer trampas", som uttrykker følelsen av at Spania ville bli urettferdig fratatt seier. Da han ropte «kom igjen» og «la oss gå» henvendte han seg ikke til mengden; han mente "vær så snill, grunnjury, gjør noe, ikke avbryt."

Han kunne ikke klandres for kaoset på Tryon, for innlegg på sosiale medier, eller at hester var til stede mens tilskuere «begynte å oppføre seg på en aggressiv måte». Ikke en tjenestemann ga ham noen sanksjon på dagen – de «forsto godt hvorfor han var så emosjonell». Flere andre hadde klaget på Tryon-organisasjonen. Han hadde forsøkt å redde en "umulig situasjon, til fordel for sporten hans, rytterne og hestenes velferd."

Ibanez sa at hun kommuniserte beslutningen om omstart til kokkene fordi "engelskene til presidenten for bakkejuryen ikke hadde vært gode nok" [J-P Allegret er fransk. ] På det tidspunktet sa Ibanez at Casas Vaque opptrådte aggressivt «men han hadde ikke vært den eneste personen». FEI planlegger å disiplinere andre når ECIU-undersøkelsen er fullført. Alle, inkludert FEI, var ansvarlige for arrangementets mangler. Denne saken hadde blitt fremmet så langt, siden den virket som den "åpenbare".

I ytterligere bevis sa FEI at værdata ikke forutså riktig. Den skulle nå 28 grader og deretter gå ned; i stedet klatret den til 33 grader. Begge parter ble til slutt enige om at med den kortere avstanden ville lederen ikke ha fullført mer enn 30 minutter senere enn opprinnelig planlagt:det var ingen ekstra risiko i den forbindelse.

Til slutt var FEI enige om at Casas Vaque ikke skapte den sinte atmosfæren, men han tømte bensin. Det ville blitt verre om han hadde fått gult kort.

Tribunal fant at videoer «ga direkte bevis for oppførselen til respondenten» selv om «FEI ikke har oppfylt bevisbyrden for at respondenten utførte en kriminell handling», for den tilkalte ikke en ekspert på lover i North Carolina.

Ingen bevis for fysisk vold ble vist, og ingen vitner vitnet om å føle seg skremt. Ordene hans utgjorde ikke drapstrusler. De var en "skikkelse ... vanlig og akseptert på engelsk, spansk og fransk."

Tribunal sa:«Hans handlinger brakte ikke – gitt de spesifikke omstendighetene i saken – hestesporten, og spesielt FEI, i vanry. Nemnda kommer til denne konklusjonen ettersom den dårlige organiseringen og feilene i gjennomføringen av arrangementet allerede hadde satt en flekk på FEIs omdømme og mulig vanry til FEI. Nemnda finner at ankemotpartens handlinger ikke var en vesentlig faktor for å forårsake skade på FEIs omdømme, ettersom den allerede hadde blitt skadet av gjennomføringen av selve arrangementet.»

Casas Vaque hadde imidlertid en «øket plikt» til å handle riktig.

Ordene hans utgjorde feil oppførsel når de gjentatte ganger ropte til FEI-tjenestemenn foran presse og offentlighet. De fant også at Casas Vaque oppfordret ikke-akkrediterte personer til å gå inn i det begrensede området før og etter at andre trakk ned gjerdet. Dette skapte "økt risiko for skade på hestene" og hindret mannskapene i å prøve å ta vare på dem.

Det kom også frem at Casas Vaque i forrige måned sendte inn en mislykket søknad om å bli gjeninnsatt til ETC.



[Suspensjon for utholdenhetskokk i sentrum av WEG ‘Riot’: https://no.sportsfitness.win/Tilskuersport/Horse-Racing/1004052453.html ]